En Año Nuevo los romanos solían hacerse regalos (strenae) como buen augurio. Eran frecuentes las lucernas como ésta, con un formato de inscripción que parafraseo y os deseo:
ANNUM NOVUM FAUSTUM FELICEM VOBIS MMDCCLXXIII AB URBE CONDITA!
¡Feliz 2020, 2773 AUC! Happy 2020! Auguri
...
Si os fijáis en la decoración del disco, vemos la presencia del dios Jano, protector de inicios y tránsitos, que con sus dos caras mira al pasado y al futuro, y de cuyo nombre deriva el del mes de enero (Ianuarius) que empezamos hoy y que "estrena" (sí, de ahí viene) el año.
...
Enero
Como era el primero del año los romanos lo dedicaron al dios Jano, patrón de puertas, comienzos y finales. Lo llamaron "Ianuarius", término del que derivan Enero🇪🇸, January🇬🇧, Janvier🇫🇷, Gennaio🇮🇹...
As con Jano en anverso, acuñado en 100 a.C.
...
Las lucernas eran productos asequibles y por ello frecuentes como strenae, pero encontramos también objetos más preciados, como estas hojas de laurel realizadas en ámbar que presentan la inscripción ANNFF.
¿Intuís lo que significa?
Una felicitación de Año Nuevo estandarizada como la que vimos al inicio...
AN(num) N(ovum) F(austum) F(elicem).
Es decir, "[Te] deseo un feliz Año Nuevo".
No hay comentarios:
Publicar un comentario