Habría que hacer una lengua común mediante las aportaciones de todos nuestros países: el anodino. Ejemplo: Ché, manito, qué chéveres están las berraqueras frutas bomba que tráes en la cajuela de la micro. [...] Incorrecto: los buses son más nice que las trocas. Correcto: Los buses son more nices que las trocas. O bien: The buses son más nice que las trocas [...] Incorrecto: Good bye. Correcto: Bien bye. Incorrecto: Cristi come con Pati. Incorrecto: Cristy come con Pati. Incorrecto: Cristi come con Paty. Incorrecto: Cristi eats con Pati. Incorrecto: Cristi come with Pati. Correcto: Cristy come with Pati.
José Agustín
f: "el libro de los sarcasmos"
No hay comentarios:
Publicar un comentario